グローバルコミュニケーション

友達んとこの6歳児が「えーびぃーしぃーでぃー」とか歌ってたので、
大人の軽い気持ちで「ハロー」とか話しかけたら、
すげぇネイティブっぽい発語で怒濤のごとく何か言われたのち、
あまりの通じなさに6歳児に多少苛つかれながら、
もう30年なにしてたの？鎖国なの？って目で見られて。
ペリーが来た時の幕府の気分体感した美芳です。



こないだ、地下鉄のドアの脇に立って乗ってたら、
ドアが閉まるプルルルルーつってる時に、
ホームから脱獄かってくらいの勢いで猛ダッシュしてきた外国人が、
「ぺらぺらぺらぺらぺらぺら！」ってすげぇ話しかけてきたわけ。

たまたま居合わせた私に、なんかすげぇ聞いてきてるわけ。

横にどう見てもニューヨーカーみたいなサラリーマンがいるのに、
この二択でよくこっちに来たね！って。
メディアをメデアって言う方に来ちゃったよって。

むこうもここぞとばかりに、このブルース・ウィリス似の男性
タイトル付けたら「怒りの逆襲」みたいな顔で喋ってくっから、
こっちは生まれたばかりの小鹿ちゃん並みにぷるぷる。

それでも、 ブルース・ウィリスがかろうじて何か「ぷれいん・ぷれいん・えるぼー」つってんのに気づいたわけ。なんかえるぼー言ってるーって。






次の瞬間、えるぼーじゃねぇエアポート！って閃いて。
超シナプス出てきたー！って。


どうやら ブルース・ウィリス 空港に行きたいらしいです。


でも、この電車は断じて空港に行かないし。
貝塚行っちゃうよ？
つーか空港に行くのはあっちの電車だし。

って英語がまったく出てこないんですけど。

もう ブルース・ウィリスもウンともスンとも言わない私にしびれをきらし、敵のアジトかっつーくらい果敢に乗り込んでこようとした。

その時、向かいのホームにちょうど空港行きの電車が舞い込んでくるのが見えて、
私は、そのとき奇跡的に「あっちだよー」っつー英語がね、天から舞い降りてきたの。

んで思いっきり「Go awayー！」つったわけ。
空港行きの電車を指さして、超ゴアウェったわけ。

で、まあ、ドアは無事閉まって。
なんていうか、やりきった感じになった。
いやー、軽く映画っぽくなかった今？って思って。
主演女優賞取れたね。

でも何か、多少心配になってね、携帯でね調べたわけ。Go awayについて。
で、まあGo awayが「あっちだよ」っつーか「あっちいけ!消え失せろ」だったってのを知ったときの衝撃っていうかな。あぁぁぁ ブルース・ウィリス…ごめん。

毎日がハプニング( *´艸｀)

チャットでもごくたまにお客さんで海外の方が見えることもあります。
翻訳ソフト入ってるし英語できなくても問題ないんだけどね( *´艸｀)
英語勉強したい人とか駅前留学するより
安く…むしろお金もらえて英語勉強出来たりするので
グローバル化を望む人は是非是非チャットがおススメだよ！



＋　＋　nest求人受付　＋　＋

℡ 0120-094-605
LINE ID▶chatnest
mail▶info-nest@ezweb.ne.jp

応募問い合わせフォームはコチラ

LINEでもご応募・ご質問受付中!

・
お気軽にお問い合わせください♡